致：各船舶及管理公司

主题：船舶燃油收集系统（IMO DCS）的汇总报告

根据MARPOL附则VI修正案MEPC.278(70)的要求，所有5000总吨以上国际航行，并已由本社签发SEEMP PART II的COC船舶，均应在2020.3.31前，将2019年度的IMO DCS数据报告提交给本社，以便本社向船旗国递交报告，申请签发符合证明SOC。

DCS数据报告的材料应包括：

1. MEPC.292(71)标准格式的《BDN汇总清单》。

2. MEPC.292(71)标准格式的《DCS数据报告汇总清单》。

3. 上述两份数据清单内容的证明材料，具体要求如下：

a) 2019年内所有的加油单（Bunker Delivery Note，简称BND）扫描件。

b) 油类记录簿扫描件（至少包括2018年12月31日及2019年12月31日这两天）。

c) 2019年内的所有的航次汇总报告（包括抵离港时间、航行距离、燃油消耗等），也可以是包括上述内容的Ship Arrive Report。

d) 部分航海日志的扫描件：

　1)2019年内每月10日的航海日志。

　2)2019年3月份和9月份中的，各一个航次从开始到结束的航海日志，其中一个航次带有加油操作（或上半年和下半年其他两个相邻6个月的月份，至少其中一个月份有加油操作）。

　   说明：上述项目3要求的内容，是用来验证项目1,2报表真实性的证明材料,其数量是本社要求的最低标准,船东可以自愿提供全年的航海日志和油类记录簿扫描件。

　   后附：MEPC.292(71)号决议原文。

IBS中国技术部

2020年2月24日

电话：0411-82772392/E-mail: techdep@ibschina.org