致：各船舶与船舶管理公司

关于不得擅自关闭LRIT或AIS的通知

巴拿马船旗国于2019年8月19日发布的第106-048-GDMM号通告与伯利兹船旗国于2019年11月13日发布并于2020年6月5日修订的第MMN-19-005R1号通告，分别要求船舶在正常营运中不得擅自关闭LRIT或AIS，否则船旗国将对船舶进行罚款甚至强制除籍。

SOLAS CV/R19.2.4.7要求：配备AIS的船舶应使AIS始终保持运行状态，但国际协定、规则或标准规定需要保护航行信息的情况除外。

SOLAS CV/R19-1.8.1.1要求：主管机关应有权接收悬挂其国旗船舶的LRIT信息，无论此类船舶位于任何位置。

如有特殊情况需要关闭LRIT或AIS时，应以书面形式向船旗国说明并申请授权，待船旗国正式授权后才可以临时关闭LRIT或AIS。

对于悬挂伯利兹船旗的船舶，如需临时关闭LRIT或AIS，应提前向船旗国技术部（联系邮箱technicalofficer@immarbe.com；technicalofficer2@immarbe.com；techsupport@immarbe.com）报告并获得授权。

如擅自关闭LRIT或AIS，对于悬挂巴拿马船旗的船舶将处以一万美元的罚款，甚至强制除籍；而对于悬挂伯利兹船旗的船舶，将处以最高五万美元的罚款，甚至强制除籍。

上述船旗国的相关通告附后。

如有疑问，可联系本社技术部。

IBSChina技术部

Tel.：0411-82772392

E-mail: techdep@ibschina.org